1x07 - "Zeit des Hassens" (A Time to Hate)

Episode

 

Detective Lilly Rush wird von einer 75-jährigen Frau aufgesucht, die endlich Gerechtigkeit für ihren ermordeten Sohn sucht. Dieser wurde 1964 das Opfer einer Hetzjagd auf Schwule.

 

Als die Frau das Ende ihres Lebens nahen fühlt, will sie, dass der Fall noch einmal aufgerollt wird, denn sie glaubt, dass die Polizei ihn damals zu schnell zu den Akten gelegt hatte - aus Duckmäuserei gegenüber der in den 60ern gültigen "Moral", die Schwule zwang, ein Doppelleben zu führen ...

 

 

coldcaseworld.de

 

Cast

 

  • James Michael White (Howard Holtz (1964))

  • Melissa Yvonne Lewis (Deborah (1964))

  • Chelcie Ross (Henry Phillips (1964))

  • Mark Nordike (Tinkerbell (1964))

  • Bill Henderson (George Polk/Tinkerbell (2003))

  • Kathleen Lloyd (Deborah (2003))

  • Brandon Routh (Henry Phillips (2003))

  • Patrick Macmanus (Steve)

  • Barbara Tarbuck (Helen)

  • Patrick Gallo (Anthony)

  • Jack Guzman (Bartender)

  • Mimi Savage (Shelly)

  • Caleb Moody (Timmy O'Brien)

  • William Belli (Drag Performer #1)

  • Kelly Mantle (Drag Performer #2)

  • Sean Neff (Teammate)

  • Lisa Long (???)

  • Paul Vincent O'Connor (???)

  • Bruce McGregor (???)

  • Michael Potter (???)

  • Carlo Michael Mancini (???)

 

coldcaseworld.de

 

Music

 

"Shoop Shoop Song (It's in His Kiss)" - Betty Everett
"Remember (Walkin' In The Sand)" - Shangri-Las
"I Love You, I Love You (I Will Never Let You Go)" - Ray Charles
"Town Without Pity" - Gene Pitney
"Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season)" - The Byrds

 

coldcaseworld.de

 

Screenshots

 

  

  

 

coldcaseworld.de